Sac and Fox Language Resource: Phrases

Baseball glove	pâkahâtowêwa menechî
Baseball uniform (shirt)	pâkahâtowâ pithekamôwâchi
Basketball hoop {ver A}	kekîthâchikanipi wâwiyâwa
Basketball hoop {ver B}	kekîthâchikanipi wâwiyâwaki
Be careful	kîwîkethi
Be careful, donŐt spill the milk	kenâchi wihpaythîkenamani miniki
Be careful.	kenâchi
Beans - Green Beans	êshkipakethita mashkochîtha
Beef - Cow	nenothwa
Beef - Cow meat	nenothwiwîyâthi
Black cat	mâketêhethiti kâshoha
Blue fish	wîpekôthiti nemêthi
Blue stick	wîpekwâki metekwi
Blue string	wîpekwâki thapâpi
Blue wagon	wîpekothiti tâpyâni
Bucket is dry.	mahkakwi pehkwây
Can I have _____?	kashkimîhîkapi
Can you fly?	kekashkihanîthi
Cats canŐt chop.	kâshohaki âkwi kashkikîshi kahamowâcheni
Cats like to eat fish.	kâshohaki wîhkamêyaki nemêthi

This web site belongs to and was produced by the Sac and Fox Nation.

If you are experiencing problems in which you get the message "Click to run an ActiveX control on this webpage.", it is due to a recent problem with Microsofts Internet Explorer. There is no simple solution for this problem except to switch to another browser such as Firefox. Firefix can be found at "http://www.mozilla.com/en-US/firefox/all.html"

 

If you are experiencing problems viewing the SAUK words correctly, you can correct this problem as follows: On a Macintosh, using either Safari or Internet Explorer, you may set the default encoding to "Western (Mac OS Roman)"

To view the Sauk text correctly on a PC, you can install the Sauk encoding on your PC. Find the software to do that at: http://www.languagegeek.com/algon/keyboards/algroman_keyboards.html