Under Construction!

Welcome to the Sac and Fox Language Resource Translations and Audio Files Do you want to translate from English to Sauk or Sauk to English? Or would you like to hear Sauk spoken by a native speaker of the language?

Choose Your Connection Speed

If you access the Internet with a dial-up modem, this is probably the best connection for you.

If you access the Internet with a DSL modem or a Cable modem, you may prefer this connection.

This web site belongs to and was produced by the Sac and Fox Nation.

If you are experiencing problems viewing the SAUK words correctly, you can correct this problem as follows:

On a Macintosh, using either Safari or Internet Explorer, you may set the default encoding to "Western (Mac OS Roman)"

 

To view the Sauk text correctly on a PC, you can install the Sauk encoding on your PC. Find the software to do that at: http://www.languagegeek.com/algon/keyboards/algroman_keyboards.html

* Please note that there may be discrepancies between text on this website and the accompanying audio.  In most cases this is due to speech variations of the individual Sauk speakers and does not affect comprehension.  In some cases this may be due to errors that were missed in our review process.  If you identify a potential error please notify the Sauk Language Department so we can review it and if necessary make corrections to future versions of this website.

 

CONTACT INFORMATION FOR THE SLD:
Sauk Language Department
Route 2, Box 246
Stroud, OK 74079

Phone:  918-968-2583
Fax:  918-968-4727
E-mail:  language@sacandfoxnation-nsn.gov

 

ACKNOWLEDGEMENT:
The audio of spoken Sauk on this website provided by Sauk speakers Lee Bass, Henrietta Massey, Christine Williamson, and Maxine Cobb.