Sac and Fox Language Resource - English to Sauk

Bacon	thîthwâhi			Bananas	panênêhani
Baseball	pâkahâtowêwa			Baseman	pâkahâtowâ nenîya
Basketball	kekîthâchikanipi pehkwâhki			Beans	mashkochîtha
Beans	maskochîthaki			Bear	mahkwa
Beets	mêshkwâkini meshkochêpihkîhani			Behave	mahkwâchi
Behave [forceful]	mahkwâchey			Behave [strong expression]	mahkwâchi pena
Behave [stronger]	mahkwâchi penâ			Behave [unmistakable]	mahkwâchi pena hô
Big	mêshaki			Bird	wîshkenôha
Black-Eyed Peas	mahkatêwetôhaki			Blackberries	mahkatêwiminani
Blood	meshkwi			Blueberries	ômînani
Boy	kwiyêthêha			Brains	winêtepi
Bread (sliced white bread)	wêpishkwêtêhi			Bread - Cowboy Bread	pêkotêhi
Bread - Sliced White Bread	wêpishkwêtêhi			Bread, Flour or Dough	pahkwêshikani
Buckskin	athây			Buffalo (singular form)	pêhkinenothwa
Buffalo (singular)	pêhkinenothowa			Buffalo meat	pêhkinenothwiwîyâthi
Butt	meshkwâha			Butter	patêhi
Button	thakahoni			Buttons	thakahonani

This web site belongs to and was produced by the Sac and Fox Nation.

If you are experiencing problems in which you get the message "Click to run an ActiveX control on this webpage.", it is due to a recent problem with Microsofts Internet Explorer. There is no simple solution for this problem except to switch to another browser such as Firefox. Firefix can be found at "http://www.mozilla.com/en-US/firefox/all.html"

 

If you are experiencing problems viewing the SAUK words correctly, you can correct this problem as follows: On a Macintosh, using either Safari or Internet Explorer, you may set the default encoding to "Western (Mac OS Roman)"

To view the Sauk text correctly on a PC, you can install the Sauk encoding on your PC. Find the software to do that at: http://www.languagegeek.com/algon/keyboards/algroman_keyboards.html