Sac and Fox Language Resource - CLASSROOM - NAP TIME

You all rest.	kîhâkwapipa
You rest.	kîhâkwapi
Lay down! (command form singular)	shekishinâno
You lay down.	kîhshekisheni
Everybody lay down.	kîhchâkishekishinepa
You lay still.	kîhmahkwâchisheni
You all lay still.	kîhmahkwâchishinepa
You close your eyes.	kehpâhkohano kîshekoni
Get up! (command form singular)	pathekwîno
Get up! (command form plural)	pathekwîko
You go get your mat.	kîhnâtenâ nâhkachikani
You go get your mats.	kîhchâkinâhtenâpi nâhkachikanani

This web site belongs to and was produced by the Sac and Fox Nation.

If you are experiencing problems viewing the SAUK words correctly, you can correct this problem as follows:

On a Macintosh, using either Safari or Internet Explorer, you may set the default encoding to "Western (Mac OS Roman)"

To view the Sauk text correctly on a PC, you can install the Sauk encoding on your PC. Find the software to do that at: http://www.languagegeek.com/algon/keyboards/algroman_keyboards.html